第十六章 某個戶籍
１
從島根縣仁多郡的市區公所，寄來了一封信給今西。
「前幾天你所照會，有關本浦千代吉的事，在調查上花費了一點時間，現在才判斷清楚。
本區公所最原始的記錄，本浦千代吉先生被岡山縣兒島郡××村慈光園收留時，是昭和十三年六月二十二日，由於是很久的事了，很難搞清楚，好不容易才發現當時有關的記錄簿，才能說出正確的月日。
可是，那時千代吉先生所帶的長男秀夫，沒記載在這上面，也許是照顧他的當時，正在龜嵩服務的三木謙一巡查，個別處理了。
也就是說，有關秀夫他是怎麼處理的，要看三木謙一當時的服務日誌才會知道。但是昭和十三年的日誌，早已處理掉了。詳細的事並不知道。（服務日誌當時規定是，保存十五年，所以昭和十三年的早已被燒毀了。）
然而，從前後的事情看來，可以瞭解三木謙一將病人本浦千代吉先生送到醫院後，健康的秀夫必須和父親隔離，所以帶回家保護了。
被保護的秀夫命運如何，我們也非常希望知道，但，很可惜無從查起。據本局的推測，以三木謙一的人格來說，一定是收留到自己家中去，然而，到當地調查的結果，卻沒發現到那種事實，也許是秀夫自己失踪了。這種事情，對只有父子兩人相依流浪，經此變故，倒是常有的偏向。
因此，關於本浦秀夫自從那件事後，經過了數月的調查，並沒有人知道這件事，也沒有人收留了秀夫。有關秀夫的調查，想到此告個段落，做最後的回答。
仁多郡區公所
庶務課長
東京警察局巡查部
今西榮太郎先生」
◇ ◇
今西榮太郎想了好久。
他的眼睛裡浮現了初夏龜嵩的街道。
在一個炎熱的夏天，有一對父子挨家挨戶的行乞，父親全身化膿。
看到這對不幸的父子，三木謙一巡查本人勸說他，幫他辦岡山縣慈光園的入院手續，然後帶著七歲的男孩走了。
三木謙一保護著那孩子，但和父親過慣了流浪生活的他，不習慣巡查的照顧，有一天他突然離開了。
七歲的小孩，全身是污垢和灰塵，走過中國山脈的脊梁，越過南方，在兩條路上選擇了其中的一條路。
一條可以走到廣島的比婆郡。
一條是從備後落合技過作州津山通岡山。
那男孩到底是走向哪條路？
──不，他不用越過中國山脈，也許他一個人走回和父親一起走來的路，那是經完道、安來、米子，然後從那走到島取。
流浪兒所能走的路，可以分成這三條，但，不管走那條路，最後是來到大阪。
流浪兒來到大阪，被某人收養了，對家鄉還不存記憶的小孩。
收留他的人，到底怎麼樣養育他呢？
首先可以想像的是，把他當成養子。
在這，今西又看了他的舊筆記。
流浪兒的故鄉，在石川縣的江沼郡××村××番地，可是，在這有「長男秀夫」的出生登記，卻沒有成長後的記錄，然而，在其他的戶籍簿上卻記載了他的幻影。
─ ─
大阪市浪連區惠比須町二／一二○
父 英藏
明治四十一年六月十七日生
昭和二十一年三月十四日死亡
母 君美子
明治四十五年二月七日生
昭和二十年三月十四日死亡
本人
昭和八年十月二日生
─ ─
流浪兒從島根縣的山中走出後，在大阪再生了。
可是，這「本人」的出生年月日和流浪兒的出生年月日不同。
不只這樣，這個戶籍並沒記載「收養為義子」的事實。
這個疑惑打從一開始就有了，這一次又看仁多町區的公所的資料，就更明顯化了。
本人的出生年月日的不同，反而帶給他更深的信念。
不能再猶豫了，再寫信調查的話，會耽誤事的──。
今西就在當晚，坐了大阪的車，是東京出發的晚上九點四十五分的快車。
今西邊嚐口袋裝的威士忌，邊在難熬的座位上打盹。
夜車的聲音成了單調的節奏。
可是，並不是不愉快的節奏，還像是安眠曲的音響。
音。音。──
（有關聲音在我們人類周波的界限，高的叫上限，低的叫下限，都使我們感到不愉快。）
是浜中技官的聲音。
２
早上八點半，今西榮太郎來到大阪站。
來到派出所，先問惠比須町是在那兒，巡查看著牆壁的市區圖。
「在天王寺公園的兩側。」
巡查指著。
「區公所也在那附近嗎？」
「離那五百公尺左右。」
今西叫了計程車。
車子向著大阪南街道上走著。
「請問，浪連區公所在那兒？」
正在爬天王寺的坡道時，今西問。
「浪連區公所就在前面的那一棟。」
看看錶，差十分九點，公所還沒有開門。
「請問，是到區公所嗎？」
「不，等一會兒去。」
車子走在公園的右邊，有很多學生。
把地址告訴司機。
不久來到商店街，任何一間店門都還沒有開。
「這附近的店還真漂亮。」
今西看著外面說。
「嘿，是因為戰後復建的吧！」
「這麼說，這一個地帶是被空襲所燒毀。」
「空襲是什麼時候？」
「那是終戰時，是昭和二十年三月十四日，Ｂ─２９大整隊而來，如雨般的燒夷彈，這些美國佬手下留情的話，這個地方也不至於這樣吧！」
「一定死了相當多的人？」
「嘿，幾千人跑不了吧！」
今西和司機談著大戰的日子，這些事早已銘刻在心。
「客官，已經到了。」
今西一看是洋服店前。
「這裡是這個地址嗎？」
「是！」
今西付了錢。
從他下車的地方開始，先看了看周圍，不管那一家都是新的。戰前舊房子一幢也沒留下，同地方的洋服店，掛了「丹絲屋商店」的招牌。
今西走進排滿捲布的商店。
先請店員去叫主人，他在那兒等一會兒。
「歡迎！」
已過了六十的老人，穿著和服，垂著一條深藍色布條。
一看就知道今西的身分。
「不知有什麼指教？」
老主人把布條摺著坐了下來。
這枯瘦過了六十的老人，從祖父輩開始，就住在大阪這塊土地。
所以這附近的事情非常清楚。
今西訪問了他三十分鐘左右後走了。
他往區公所方向去。
登上了坡度極小的坡道，附近好像有學校，可以聽到孩子們的嘻笑聲。
在丹絲屋聽的話，給了今西一個把握。
早晨空氣很清爽，走在道路上，小孩的嘻笑聲越來越清澈。
好吵的聲音哦！一聽那聲音又聯想到聲音的事情。
吵死了。
不愉快的聲音。
今西記起了一件事，去世的惠美子臨終時自言自語道：
「拜託，止住，啊，啊，不，啊，不，會成為，好了，停止、停止……」
今西走著。
低著頭邊想邊走著。
電車從他旁邊駛過。
路線有點彎曲，車輪發出吱──的金屬音，討厭的聲音，討厭的聲音……。
天空鳩鳥群飛，太陽光照得牠們的翅膀發亮。
來到區公所門前。
「請問，戶籍課在哪？」
老人停了筆，不太高興的告訴他。
「從這一直往前走，進去再靠右邊走就是戶籍課。」
「謝謝！」
今西上了樓梯，走進暗暗的建築物中。
區公所裡有很多人在工作。
來到戶籍課窗口前，有位年輕的事務員。
今西拿起筆記。
「請問一下。」
「是。」
女事務員望著他。
「有沒有浪連區惠比須町二／一二○的戶籍？」
他把筆記遞給女事務員看。
二十二、三歲臉很平庸的女人，用小眼看著今西寫的潦草的字體。
「請等一下。」
她站起來，走向戶籍原簿的保管櫃。
今西提心吊膽的等著，看她反覆的在那兒翻著舊資料。
差不多等了兩、三分鐘，不久抱著那資料簿的女事務員回到今西面前。
「有了，你所要的戶籍。」
「有了嗎？」
「是，確實在這上面有記載。」
「那是真正的東西嗎？」
今西終於說溜了嘴。
「那當然啦！」
女事務員生氣的說著。
「區公所裡有關戶籍的事那能作假呢？」
「話是不錯……」
今西是想原籍可能不會錯，可是，也有可能是人為的。
比方說，也有人擅自取別人的戶籍。
「對不起，麻煩妳讓我看一下那原籍簿好嗎？」
他拜託著。
「我是……」今西把警員證拿出來，證明自己是警官。
女事務員瞄了一眼。
「請。」
把厚厚的戶籍簿從窗口遞出來。
在今西的想像中，戶籍原簿紙張一定變得很黃，四角一定捲捲的，可是，這原簿卻很新。
他看著問題點。
本籍 大阪市浪連區惠比須町二／一二○……。
今西比對了自己筆記，一字一句都不差。
「這戶主英藏先生和他的妻子君美子女士死亡年月日相同，兩人一起死於昭和二十年三月十四日，這是空襲時死亡的嗎？」
今西確認了一下。
女事務員看了一下。
「是的，當天浪連區一帶有大空襲，幾乎燒盡了所有的家，這兩位，我想也是當時的被害人。」
「確實沒錯。」
今西仍注意著新戶籍本，他再次翻閱著。
「這戶籍原簿的紙張相當新。」
「是的，以前的戶籍原簿，由於在戰爭中被燒毀，那以後重抄過的。」
「燒掉了？」
這樣！原籍被燒了。
戶籍原簿是放在區公所監督的法務局，如果區公所的燒掉了，是重抄法務局的原簿來調整的。
「這些是從法務局抄寫過來的嗎？」
「不，不是，法務局的地方，也全燒毀，原籍也一起被燒了。」
「那？」
今西瞪大了眼。
「那麼這是根據什麼調整的？」
「都是本人的口訴。」
「本人？」
「是的。在戰災原籍被燒毀的情況，戶籍規定要重新做，請看這個。」
女事務員把戶籍原簿第一頁給他看，戶籍原簿的第一頁文章是這樣寫著：
「在戰災地戶籍地的區公所，各縣廳，如果有被燒毀的情況，戰後昭和從二十一年至二十二年間必須重新再製。」
今西榮太郎抬起頭來。
「這麼說，這戶籍是昭和二十一─二十二年間申請再製的嗎？」
「不，不是，也有之後申報的。」
「這個馬上可以知道。」
女事務員拿了原籍反覆翻著。
「這一位是昭和二十四年三月二日申報的。」
「昭和二十四年？」
今西突然在想什麼似的，昭和二十四年，他本人是十六歲。
「製戶籍申報時，為了防止錯誤，是不是需要保證人？」
「儘可能，如果有那種人當然求之不得，可是，因為是戰災等特殊情況，誰也不幫你證明，那是難免的情況，就依照本人的申報填寫。」
「那麼這種情況，也是照本人的申報而填的嗎？」
「請等一下，查看看。」
女事務員離開了座位。
由這裡可以看到戶籍課的櫃子好多，她蹲在堆滿了卷宗的櫃子下，拚命的翻找著。差不多過了十分鐘，由於用了相當的時間在那找著，窗口已擠滿了人，今西覺得不好意思。
女事務員好不容易才回到今西面前。
「現在檢查的結果，那申請書是保存五年後處理掉了。」
「哦！」
今西低下了頭。
「真對不起，叫妳花費了時間。」
「不客氣。」
「順便請問一下，那申請是本人怎麼說就怎麼寫嗎？」
「是。」
「比方說，這兒有一個人，登記了假的本籍，這種情況無法分辨嗎？」
「是的。我們反正燒掉了所有的原籍，被亂申報也無從發現。」
「是這樣……」
今西站在那兒想著，好像是有問題要問。
「剛剛妳是說，來申報時，縱使有錯誤也無法發現嗎？」
如果不這樣處理，又如何來做新的原籍？
「是有這樣的事。」
女事務員答著。
「有這種事？」
「是，比方說，這戶主英藏先生的出生地查問過了地方的區公所、鄉公所，他太太也一樣。」
「那，這情況也有這樣的手續嗎？」
「確實，問題是，不這樣的話，我們也沒別的法子啊！」
今西還想再問。
女事務員卻說請等一下，而離開座位，她又走到櫃子旁，花了很長的時間尋找著。
過了一會兒，她回來了。
「看了事件發生時的檔案，負責這登記的人已辭職了，可是，當時的事故簿，我們都已經追查申報。」
追查申報？他聽不明白。
女事務員看出他不明白而說明著：
「這是我的推測，大概那時來申報的，戶主英藏先生的出生地和妻子君美子的出生地，戶籍上的記載都忘了。」
「忘了？」
「我想。反正他來申報時，當時他本人才十六歲。雙親都因戰災而死，也許根本不知道雙親的本籍，所以沒有辦法寫，不得已，只好再製，並約定如果知道雙親的出生地再補繳，這種方法的手續，就是追查申報。」
這樣，也是個方法。
很可能發生的事。
有可能發生，因為當時已十六歲，他不可能記不清雙親的戶籍出生地，頭腦聰明的他，當然想得出來那方法。
「真謝謝妳！」
今西為了花費她很多時間而道謝。
今西一走出，步伐相當的急。
──流浪兒，過去確實住在大阪。
今西從區公所出來以後，來到京都府立××高中。
京都府立，他以為就在京都市內，事實是離大阪府較近。
高中位於市郊的丘陵上，今西搭計程車來到校門口，爬了階梯上來，流了滿身汗。
來和他會面的是校長，五十四歲，又瘦又矮，是個很溫和的人。
今西表示來意。
「那學生畢業於哪一年？」校長問。
「不，沒畢業，中途退學了。」今西說。
「中途退學？那是幾年前的事？」
今西抓了下頭。
「這，其實我也不太清楚。」
校長也感到困擾。
「這就難了，那麼從年齡來吧！他是幾年次的？」
今西說出生年月日。
「這麼說，是舊制中學時代，真難。」
校長表現得不悅。
「說實在的，本校於戰災時燒毀了全部的記錄。」
「啊！這裡也被燒嗎？」
今西太失望了。
「也是昭和二十年三月十四日嗎？」
「不，這兒燒得更早，在昭和二十年二月十九日的大空襲被燒，那時市內大半都成灰燼。當然，當時本校就位在市中心，因而一起被燒掉了。」
「那麼，當時的中學畢業生名簿，以及在校生名冊……！」
「是，全被燒段了，儘可能的，我們馬上重新整理了，可是，越早的事就越難了。」
「真可惜！」
可惜，那是就今西本身來說。
「可惜，是大正時代創立的，當時丟的記錄，是沒辦法的。」
「想不出一個可行的辦法嗎？就只有我想問的這個人的資料。」
「這，從你所說的出生年月日來看，從這往上推出他入學的方法。」
「怎麼說？」
「差不多那時的畢業生，也許有點眉目，如果你說他是二年級退學的，那麼問起他同學，也許會略知一、二。」
這確實是好辦法。
「有這樣的人住在附近嗎？」
「有，現在在釀酒，確實是當時的學生。」
今西榮太郎回到街上。
市的一半全毀，難怪市中心繁華街上全是新建，較偏僻的地方，仍有舊街景，從這可劃分出戰災地。
××高中校長所說的「京之花」的釀酒廠，從牆外可以看到酒藏，真有關西酒屋的格調，「京之花」的招牌在屋頂上很大。
今西來到酒店，要求和主人會面。
二十七、八歲的主人出現了。
「等一下。」
年輕的主人叉手，眼睛看著天花板，拚命的想著。
「啊，想起來了！」
「啊，知道了嗎？有這麼一個人了？」
今西意外的打量著他。
「確實是，對，對，沒錯，上了一半退學了，確實是二年級時。」
「你知道他從那兒來的嗎？」
「哪……好像租在這附近。」
「租房子？」
「㖿，家在大阪，所以在附近租了房子。」
「租在哪，知道嗎？」
「現在已不存在了，全被燒毀了，沒留下一點痕跡。」
「是否知道那房東？」
「這就不太清楚，他一升二年級就走了，大概沒人知道吧！」
「是嗎？」
這兒也因「戰災」而碰了壁。
今西問了是否知道這人在東京已成名。
「不，不知道。」
主人搖著頭。
今西把從報上剪來的剪報，上面有照片拿出來。
「現在是這樣的，可以記得嗎？」
年輕的老闆拿過來看了又看。
「是，就是這張面孔。但，不知道短短的期間，對他的印象只是迷迷糊糊而已，嘿！沒想到他竟然在東京那麼有名。」
他嚇了一跳。
「當時的老師還在嗎？」
今西把剪下的報紙重新放好。
「那老師已經在戰亂時不幸逝世了。」
今西在傍晚就來到京都車站。
還來得及坐八點半的上行車，他在站前吃了咖哩飯。已達到了專程來的目的。
他差不多可以預想出一些事來，已經有了根據。
在島根縣山裡，和得傳染病的父親一起走著的七歲小孩，一人離開龜嵩，來到大阪。
他不知道為誰所撿，數年間和那人同住。
在這種情況下，大概不是養子，也許是以小學徒的身分自居，而那家主人也因戰爭而慘遭滅跡。
但，那是否戶籍上的英藏和君美子夫婦？來申報這名字的人，是否憑空捏造的，證據是夫婦都不明，而這又採取事後知道來申報的方式，到現在為止，還沒有來申報父母的出生地。
那以後他來到京都××市，租了房子，這還不知道是不是真實，也許從大阪的房子搬出，又有人領養也說不定，而那家已因空襲而燒掉了。
他在高二那年退學來到東京。
重要的是他確實住過大阪、東京，而這些證據均已不存在。
他把雙親設立在大阪的浪連區惠比須町二／一二○番地，是聰明的做法。
因為，戰亂戶籍原本全被燒毀，另外一本原本也被燒毀。
京都府立××高中的學籍也一樣，這學校舊制中學時的記載已全被燒毀，市街的大半也一樣遭殃。
有痕跡，卻無法找到他真正的履歷證明──。
今西吃了辣咖哩飯，正喝茶時，發覺有客人丟著晚報走了。他順手拿來看著。是份晚報。地方版。
打開一看，在文化欄的角落裡，有著這樣的記事。
「和賀、關川，決定外放」
「和賀英良要到美國的事，終於決定於十一月三十日午後十時搭汎美班機到美國，由羽田機場出發。他先到紐約演奏後再到美國各處巡迴演出，然後進軍歐洲。
關川重雄於十二月廿五日搭耶耳法機到巴黎，遊過巴黎再到西德、英國、西班牙、義大利各地，預定二月下旬返國。他是應國際知識份子，代表應邀日本去參加座談會的，巡迴歐洲各地。」
３
今西早上抵達東京，先回了家。
「累了吧，這時最好能去洗個早浴，可是，洗澡店需要到十點才能開。」
太太感到有點可惜的說。
今西還沒有買浴缸，不然就可以在家洗熱水澡，買浴缸的事一直都沒有解決。
主要是家也小，一放了浴缸，無論如何都需要增蓋房子，可是，那筆費用一直都沒有存夠。
「算了，反正也沒有很多時間，讓我睡一個鐘頭吧！」
今西把從京都帶回來的千枚醬菜交給太太。
「咦，你不是去大阪嗎？怎麼又到了京都？」
「啊，我們的工作到那兒怎麼會一定呢？」
「京都，確實是個好地方，很想去一次。」
太太看著千枚醬菜的牌子說著。
「啊！退休時領了退休金，我們再去吧！」
現在啊，到什麼地方去，都是為了公事，根本沒有心情觀光，光是工作就填滿了腦海。
昨晚在京都簡直就沒事，車子多人又擠，今西在走道上鋪了報紙，搖搖晃晃的看著雜誌回來的。
今西橫倒在榻榻米上。
「這樣會感冒的，我馬上來鋪被，現在換下衣服吧！」
「不，沒那麼多時間了。」
妻子從櫃子裡拿出棉被，幫他蓋上，他因為勞累，臉上顯得很黑。
睡不久後就被叫醒。
「已經十點鐘了。」
太太覺得很可憐的在旁叫著。
「是嗎？」
今西掀被而起。
「還想睡吧？」
「不，已好多了。」
今西用冷水洗了臉，已覺得好多了。
「今天晚上會早點回來嗎？」
他正吃早點時，太太問。
「啊，今天我會早點回來。」
「千萬拜託，如果再不休息一下，身體會支持不住的。」
「是啊，記得以前連續兩晚不睡都沒關係。」
今西喝著熱茶。
來到警察局時，已經過了十一點了，他去向課長報告。
課長很熱心的聽著。
「知道了，真辛苦你了。」
「關於你要參考的資料，你去找這人最合適。」
便條紙上寫著「東京××大學教授工學博士，久保田真四郎」。
今西坐了橫東線，在自由之丘下了車，來到東京××大學，走了十分鐘的路。
他一進門，馬上告訴警衛，守衛打了電話後：
「請！」
並且告訴他如何走進去。
今西走在高叢的白楊樹下，看著三五成群的學生在走著。
走過了本館不久，就看到白色二樓蓋的洋館。
建築物已相當老。爬上了混合泥的樓梯。
由於建築物已相當老，又是混合泥的樓梯和白色牆壁，有點恐怖感。
來到了掛著「久保田教授」的房間。
今西整了一下裝，敲了門。
從裡面應著「請」的聲音。
打開了門，房間相當大，一邊擺辦公桌，一邊像是會議桌，貼在牆邊，擺了幾張椅子。
在桌前，坐了一位過了五十歲，瘦瘦的紳士，他望著今西。
「是久保田教授嗎？」今西問。
「是的。」
教授從椅子上站起來，頭髮已半白。
「我是警察，叫今西。」
直立不動已成為他的毛病。
「來吧！請。」
教授招呼他坐在會議桌的椅子上。
「打擾你了，在百忙中真不好意思，今天想請教你一些問題。」
「啊，你是先前打來電話，為了音響的事嗎？」
「是，……我們是完全外行的凡人，儘可能簡單的請教一下。」
今西覺得很不好意思的行了禮。
「這，能說得好嗎？」
教授給了一個老實的微笑。
「這仍然和犯罪案件的搜查有關嗎？」
「是的，現階段中，還不完全明白，等教授的談話，再結合我的思考，一定會有結果的。所要請教的是有關聲音的事，我們現在所聽到的聲音，在某種機械裝置上想請教你，它會有怎麼樣的變化？」
「機械裝置嗎？」
教授歪了一下頭說了。
「這，首先不從聲音開始，說的話，我是覺得不可能瞭解的。」
「拜託。」
今西已覺悟到一定很難。
「首先，我們先從我們的話題──聲音開始來說。」
久保田教授說：
「聲音，有樂音和非樂音、純音、複合音、單音、協和音、上音等區別。樂音是一種有固定的週期，同樣波形的反覆聲音，通常會帶來快感。比方弦樂器、管樂器的聲音，對聲音本身的母音，這不存在於自然界中。非樂音是指不是樂音的一切聲音，一般會帶來不快的感覺，音樂上也使用。比方說，足音、水音、風的聲音、電車聲、打樂器等，現實的聲音，雖然分成樂音和非樂音，可是，也沒有一定的標準。」
今西拚命在做筆記。
「噪音對聽的人來說，是不想聽到的聲音，也就是騷擾音，這種完全是主觀的分類，比方說，收音機等的聲音，經其他人放了開關的情況，也可能變為噪音，工廠的嘈雜音，交通的嘈雜音，都成為取締的現象。
「其次，純音，是單一周波數的聲音，自然界不存在，是人工所製。
「這是形成工弦波形音。那麼，複合音呢？複合音是由許多不同波數，純音的集合；和音樂相同，那種種純音叫部分音。單音是一種基本的音，擁有整數倍周波數的倍音所形成的樂音。協和音，是這些單音的集合。另外，上音是除了基本音之外的所有的音的統稱。」
今西繼續做著筆記。
然而，目前離他所想知道的還遠。
又不可能在聽這些講義中，突然要求對方說明自己想知道的而已。
「懂了嗎？」
教授看著今西手上的筆記。
「馬馬虎虎像懂了。」
今西含糊的回答著，似懂非懂的感覺。
教授繼續說：
「音波和人耳所能聽的搭不上關係，可聽的音波請看這個，是在人的聽覺範圍中的彈性波。」
教授取出桌旁的一本書，向他解釋圖解部分。
「這是表示許多人平均的聽覺範圍，周波數的強度，下面的數字是表示周波數，左邊的數字是強度的水準，右側是音壓。聽覺周波數的範圍，通常是一萬週期至兩萬週期中，如圖表，對弱音的範圍很小，對強度的範圍，依這圖的周波數不同，圖下的曲線是最小可聽覺或叫可聽界限，所以說，比這更小的聲音是聽不到的，這圖上部的曲線是最大可聽覺，或叫可聽覺界限，如果聽比這更強的聲音的話，會產生不舒服或疼痛的感覺……」
４
今西榮太郎一走出東京大學，先回到警察局。
他把久保田教授的話，全做了筆記。
他的話，有些會掠過記憶，那是相當久以前的事。
那是太太和川口妹妹在一旁講電影的事。今西至今仍記得她們的對談。
「電影啊，預告片比本片更好看。」
太太的聲音。
「那當然，預告片是為招徠客人而編的，看起來更有趣。」
妹妹的回答，那聲音仍存留耳際。
那時今西眼睛是看著報紙的鉛字，耳朵在聽她們講話。
現在他所想起的事，是當時他表現得根本沒興趣的，一味的看著報紙。
事實上，那是不引人感興趣的科學記事。
突然間喚起今西這種記憶，也是聽了久保田教授的話之後。
各種新聞在警察局中也有保存。
「午安！」
今西來到廣報課。
課長自遠處發出洪亮的聲音：「今天是為了什麼？」
從上回開始，他就經常來這兒找參考書。
「對不起，可不可以借我看一下××報紙。」
「什麼時候的？」
「上個月的。」
「上個月的已經堆那邊去了，自個兒去看吧！」
「對不起。」
今西照課長所說，走到櫃子的那邊去了。
今西找了三、四疊，終於找到了自己要的報紙。
今西把它拿到窗前，尋找著所要的日期。
越想快，卻越找不到似的。
今西從口袋中拿出眼鏡，花了相當長的時間，好不容易才找到。
真長。
今西拿出筆記，開始寫，抄寫這細小的鉛字還真累。
可是，今西的心在跳躍著，他花了相當長的工夫，好不容易才把報紙放回去。
「到底抄寫什麼？」
課長問著，今西默默的笑著。
一個小時後，今西到蒲田署去拜訪了吉村，兩人來到一間沒人的房間坐下。
今西把自己所調查的事說給吉村聽。
吉村深恐聽漏什麼似的傾聽著。
「京都這一趟路，所調查的事就到此為止，」今西說：「現在回到東京來，我去了××大學！去問了音響學的教授。」
「音響學？」
「是聲音的學問啊！」
「哦！原來如此。」
「就因為是學者，說了相當難懂的話，這兒有筆記，其實我也搞不懂那理論，教授是挑簡單的說明了，我原先就對那東西不熟。」
今西翻了筆記。
「嘿，是什麼樣的新聞記事？」
「這也是相當難的記事，我從前看時也不覺得輕鬆……看！是這個。」
他把剛抄寫來的新聞給吉村看了。
「在超硬質合金上打洞革命。──強力超音波的應用。
在極東冶金上，應用這種強力超音波的原理，在硬質金屬上成功的打出了被認為不可能的洞，這樣的話，不但勝過通常的裁斷機，可以自由打洞，徹底的延伸到底層，這種技術之利用，將來可能達到其他自由形狀，本公司因為這種技術的進步，將可用硬質合金，向大量加工飛躍。
這種工程，頗被看好，可增加十倍的加工遠景，其技術也精良。這種任何形狀金屬工具的加工，周波數十六─二十，波長單位振幅一○―三○微米的振動，那中間如供給金剛砂等的砥粒混水，就可依照工具的形狀打洞，由於工具不讓其移轉，特徵是──可打出不是圓形的異形洞。」
吉村看了整段。
「接下來是這部分。」
今西繼續翻著筆記。
「看這裡。」
吉村一看，原來還有一天和今西一起在宮田邦郎死掉的現場，所撿來的紙片。
「失業保險金給付總額
昭和二十四年──
二十五年──
二十六年──
二十七年──
二十八年 二五、四○四
──
──
二十九年 三五、五二三
──
──
──
三十年 三○、八三四
………………………………」
「這是失業保險給付的總額。」
「是啊！」
「你以為這和宮田邦郎的死因有關嗎？」
「當時我們就認為了。仍然有關連嗎？」
吉村看著前輩的表情說。
「我想說有關。」
今西說了。
「當時我們也認為是有人偶然間掉了，現在，我想用相反方法來說，也就是說那是有心人故意放的。」
「怎麼說？」
「是何居心，我雖不懂，可是，能說是對某人的一種挑戰。」
「挑戰？」
「人心裡一驕傲起來，就會變成那種心情；怎麼連這也不懂啊！像這種冷笑就是了。」
「但，這是保險金的給付金額啊！」
「是的，確實沒錯，我對這些數字起了疑心，而去調查了。原先我也以為會是寫錯了，但，調查的結果，完全正確無誤。」
「那麼這數字和宮田邦郎的死，又有什麼關係？」
「好好看看，這裡有那未填金額的地方吧！二十八和二十九、三十，而從二十四全部沒寫，二十八年和二十九年間有畫兩條線，如果說省略了二十七年，那又為什麼二十八、二十九又會空白呢？」
「這，我不懂！」
「我原先也以為是有統計上的意思，可是，仔細想想，那就奇怪了，為什麼需要故意空出中間呢？」
「這麼說，那中間的空白是有意思囉？」
吉村邊看失業保險給付額表邊問。
「我認為是有，到現在為止我沒發現，可是，這空白欄是昭和二十八年、二十九年間，也就是說，同年間，沒給兩次、三次，這大概只是省略而已，然而，正是相反，這空白沒有任何意思，這只能說是在看統計表的情況。」
「我不懂。」
吉村兩肘墊在桌上托腮。
「這失業保險金額的給付，是二五、四○四，三五、五二二，這數字通常讀來是二萬五千四百零四，三萬五千五百二十二，當然這金額在表格上有別的單位。只看數字的話，就是那種唸法，剛剛我給你說過音響的事了吧！」
「是。」
「也就是說，聲音如果太小，人的耳朵是聽不見的，太高也聽不見，通常的人，二萬周波以上就無法感覺出聲音來……」
「啊，懂了，這麼說，這二萬五千、三萬五千、三萬、二萬七千、二萬四千、二萬八千，這些是在表示高周波數嗎？」
「是的，也就是超音波，這兒的保險金給付額，就是超音波、高周波的配表。」
「……」
「當然，這裡有金額零數，可是，三萬五千、三萬，也許就是那周波數的藍圖。」
「這麼一來，中間的空白部分，音樂上確實有叫休止符的。」
「是啊，一定是吧！」
今西對音樂是完全生疏的。
「那麼，不能一直是高周波，也要有休息，如果按照這表來實行，剛好是這樣。」
「它仍有休止符，也就是說，不能一直是高周波數，需要加入休止符，這樣來改變周波數。」
吉村好像懂了。
「在效果上，連續的周波數，不如斷續的效果好。」
這並不是今西的意見，而是他從久保田教授那兒所聽來的知識。
「而且，這是我的想法。」
今西強調說：
「這休止不是只休止，我想它仍不斷的有聲音。」
「這麼說，是不等於零嗎？」
「不是這樣，聲音是繼續著，可是這聲音並不是這種超音波，而是讓我們聽來覺得舒服的聲音。」
「聽來舒服的？是音樂嗎？」
「對了。超音波和超音波之間，不如說是音樂中的超音波。」
「超音波？」
吉村茫然了。
「難懂的理論，我也不知道，從久保田教授那兒聽來的話，說了反而會搞糊塗，反正你只要知道有這麼回事，以及有關這方面學問的音響學，現在我們可以想像應用這理論的種種想法，比方說這所寫的記事就是了。」
今西打開筆記，那是在警察局廣報課所抄來的記事。
吉村仔細的讀了一次。
「原來如此，超音波還可以當手術用的小刀。」
「是的，這種用途只是其中之一。」
「可是，這必須具備相當的設備，而且開過刀仍會有刀痕。」
吉村提出的問題可瞭解到他所想的問題，也就是說，吉村好不容易好像也感覺到宮田邦郎和三蒲惠美子的死，並不是自然死。
宮田邦郎的屍體，既沒有外傷，也沒有中毒的跡象，這是解剖分析過的結果。
還有，三蒲惠美子的情況和宮田邦郎一樣的狀態，不同的只是，她是孕婦異常的流產了。
如果照今西所說，利用超音波殺人的話，就是用手術刀片殺人的話，也會留下傷痕的，只是普通兇器和利用超音波兇器不同而已。而宮田邦郎和三蒲惠美子都沒有那種狀況，醫生的診斷也說是心臟麻痺及大量出血而已。
「就如你所說的。」
今西說：
「如果我們假定宮田邦郎及三蒲惠美子都是這樣被殺的，那就是破天荒的手法，可是，吉村兄，在此我們必須要考慮的情況，比方……。你有沒有發覺，如果說宮田和三蒲，以及蒲田停車場三木謙一被殺案，同為一人所為，那麼，這手法就必須有必要擴大偵查了。」
「是啊！」
吉村點了頭。
「這有相當大的區別，一個是被扼殺，而且還用石頭砸臉。」
「是啊！那種殺法似乎是單純且殘酷，可是，從另一方面來說，也是瞬間的，也就是說，沒有計畫。另一方面，宮田邦郎和三蒲惠美子的死，如果是他殺的話，那麼，兇嫌似乎動了腦筋周詳的計畫過，這有沒有矛盾啊？一方面是單純而且純發作性的，另一方面又是用心良苦計畫的，如果說是同一兇嫌的話，這種心理應該怎麼解釋？」
「是啊！」
吉村想著。
「那是三木謙一突然上京的原因嗎？」
「完全正確，如果宮田和惠美子都是這種計畫被殺的話，三木謙一該不會例外啊！而且不應做出那種殺法……。可是，另外有個推測。」
「什麼樣的？」
「三木謙一的方法比宮田他們更原始，也可想像到，殺三木謙一時，這新武器還沒有完成。」
「是啊，也可以這麼想啊！」
「是吧！所以我們可以看到，殺三木謙一和宮田邦郎及三蒲惠美子的手段是兩種極端。」
「是。」
吉村深點著頭。
「三木謙一到東京是十一日早上，」今西繼續說著：「他被殺是十一日晚上十二點至一點中間，所以，被害是到達東京當晚被殺的……」
「是的。」
「三木謙一到東京，當然有他的目的，而十一日早上到晚上這段期間，替自己招來了死亡。」
這是事件接觸的根本問題，兩人追根究底的想著。
「反正，」吉村先打破了沉默。「兇嫌還沒有找出殺三木謙一理想的方法，不是時間問題，而是設備上的問題……」
「是這麼回事吧，所以，五月十一日以後到宮田邦郎被殺的八月三十一日之間，兇嫌加深的研究設備後，才著手的。」
「那麼，那設備，是在相當嚴密下準備的？」
「可以這麼想，可是兇嫌他可以很放心的在現場留下失業保險金表格，他萬萬沒想到會被查覺到。再怎麼祕密，仍然會有所疏忽的，也就是他心理的鬆弛，以及我們的目標。」
吉村定睛的望著今西的臉。
「今西先生，惠美子臨終前自言自語的話……止住，啊、啊，不，啊，不，會成為，好了，停止、停止、停止……。這呼聲也是超音波嗎？」
「不是，她的耳朵不可能聽到超音波的。」
今西說出了陰沉的一面。